Bagheera: Now... now, don't worry. I'll take care of it. Baloo? Baloo?
Baloo: Oh, man. This is Bagheera. How's it wagging?
Bagheera: This has to stop. You can't keep trying to take Mowgli from the man-village. The boy's future lies with his own kind.
Baloo: His future can wait. I miss my bear cub.
Bagheera: It's not safe for him in the jungle. You know Shere Khan is looking for Mowgli.
Baloo: Just let Shere Khan try something. We handled old Stripes once. We'll do it again.
Bagheera: Baloo, don't push your luck.
Baloo: Out of the way, Baghee.
Bagheera: You're not going near the village!
Baloo: Later, Baghee.
Bagheera: That's it! Hathi! Plan "B"!
Elephants: Hup, two, three, four! Keep it up, two, three, four!
Colonel Hathi: Now, remember, men... our objective is full and complete containment. Prepare for Operation...
Junior: Stop That Bear?
Colonel Hathi: Very good, son! Yes. Prepare for Operation... Stop That Bear!
Elephants: By the ranks or single file, over every jungle mile...
Baloo: Run, Baghee! You're in the parade ground!
Bagheera: Oh! No, please, stop!
Colonel Hathi: Company... halt!
Bagheera: I told you, Baloo, there's no way we're letting you near the man-village.