Video is loading ...
ORPHAN MOUSE 1: Hey, what's your story?
FIEVEL MOUSEKEWITZ: I've been looking for my family.
ORPHAN MOUSE 3: Hey,
fellows, he's looking for his family.
ORPHAN MOUSE 1: He's looking for his family!
ORPHAN MOUSE 2: I stopped that a long time ago.
ORPHAN MOUSE 3: At least you know who they are.
ORPHAN MOUSE 1:Yeah!
ORPHAN MOUSE 3: Why are you looking for them? They should be looking for you.
ORPHAN MOUSE 2: They don't care. Forget them.
FIEVEL MOUSEKEWITZ: You're right, they don't care! And if they did, they would have found me. Well, if they don't care, I don't care! I don't care if I never see them again.
ORPHAN MOUSE 2: Yeah, you're nothing. You're junk, you're trash.
ORPHAN MOUSE 1: Here. Make yourself a bed.
FIEVEL MOUSEKEWITZ: I'll never find them again anyway. Never! Never! Never! This is my home now.
TANYA: Fievel! Fievel! Fievel!
TONY TOPONI: Hey, Fillie Mousekewitz!
I never dreamt this morning I would be riding a feline.
TIGER: A feline?
GUSSIE MAUSHEIMER: A cat!
TIGER: I knew that. I knew that.
GUSSIE MAUSHEIMER: Keep playing. Keep playing. We will find him.
TANYA: Fievel! Fievel!
MAMA: Fievel, where are you?
PAPA: Fievel? Fievel?
FIEVEL MOUSEKEWITZ: Papa? Papa? Papa.
FIEVEL MOUSEKEWITZ: Papa! Where are you? Papa!
PAPA: Fiev. Wait, stop! Fievel!
FIEVEL MOUSEKEWITZ: I'm coming, Papa!
FIEVEL MOUSEKEWITZ: Papa!
PAPA: Mama, look!
FIEVEL MOUSEKEWITZ: Mama!
GUSSIE MAUSHEIMER: What's come over me? I am hugging a cat.
I've never been so happy in my life. I have friends,
lots of little tiny friends.
BRIDGET: Oh, Tony, isn't it grand?
TONY TOPONI: Say, I don't hear no one thanking me here. Oh!
TANYA: Fievel, I knew you were alive. I knew it!
MAMA: Oh, my little boy back from the dead. America. Hmm. What a place.
PAPA: My Fievel.
I thought I would never see you again.
Never say never,
PAPA: Oh! Oh! I nearly forgot. Here, Fievel, your hat.
MAMA: Your hat. It fits.
PAPA: My son. Now, you are a mouse.
HENRI: My statue is finished. Wait till you see her. She is beautiful. Magnifique.
PAPA: Mama, look, don't be afraid to open your eyes. Look what you're missing. You're missing everything.
MAMA: Papa, when we land, I'll look. Oh! Oh! Oh!
TIGER: No, whoa! This is Oh, whoa, whoa! Oh, oh, this is nice. Oh, thanks, fellas. I appreciate you coming back for me. You in the front, higher, higher! Whoa!
TANYA: Oh, Henri, she's so beautiful.
FIEVEL MOUSEKEWITZ: Wow. Henri, what's that over there?
HENRI: Oh, that is more America.
FIEVEL MOUSEKEWITZ: Can we go see it?
HENRI: You will, my little American. Someday, you will.
TANYA AND FIEVEL MOUSEKEWITZ: Bye, bye.
NOTE: to watch the pictures in high resolution, click on them
Watch other parts of movie
An American Tail (1986)
2 a little immigrant
3 find your family
4 where you going
5 freedom from cats
6 what I really like
7 release the secret
8 see you again